No me canso de repetir a todos mis alumnos que es fundamental en el momento de iniciar el aprendizaje de un nuevo idioma, el rodearse de lo más que se pueda del idioma que deseamos adquirir, no sólo de audios sino también tratando de leer artículos, periódicos, libros (hay libros redactados según el nivel de inglés, se llaman Graded Readers, y mis alumnos ya los conocen puesto que en los Holidays Book siempre incluyo unos libros de este estilo).
Ahora bien, por lo general el área que más dificultad presenta cuando se aprende inglés es el área auditiva, muchos alumnos se preocupan porque dicen que escuchan la CNN en inglés y no entienden.
Obviamente si el alumno está en un nivel principiante o intermedio será difícil que entienda más de unas palabras o frases; es por eso que primero debemos tener claro qué es lo que se espera que debemos entender según el nivel en que nos encontremos.
Si estás en un nivel principiante y logras captar palabras en una serie televisiva, eso ya es muy bueno. Asimismo en un nivel intermedio podrás entender frases de esa misma serie, para luego de un tiempo de práctica poder entender el sentido de una gran parte de los diálogos, siendo los 'chistes' la parte más difícil de entender, ya en un nivel avanzado podrás lograrlo.
Ahora bien, la pregunta es ¿cómo mejorar mi nivel auditivo? A esto respondo: LISTEN, LISTEN AND LISTEN. La realidad es que así estudies con muchos profesores, en donde sea que estudies, la práctica auditiva es un trabajo que debe realizarse casi enteramente por parte del alumno. Los profesores podemos (y debemos) guiar sobre cuáles son los audios indicados según el nivel, pero llegado el momento de la verdad, sólo el tiempo invertido por el alumno en prácticas auditivas será el motor que haga elevar la capacidad de entendimiento auditivo.
Afortunadamente hoy en día contamos con una gran herramienta que es internet, de donde podemos obtener material excelente de gran ayuda.
A continuación te recomendaré páginas donde podrás practicar tu audición, pero antes RECUERDA:
* No te sientes por dos horas a mirar una película en inglés (a menos que tengas un nivel avanzado =). Sólo te servirá para frustrarte.
* No practiques audio un día a la semana durante una o dos horas. Te dará mejores resultados escuchar todos los días 20 minutos, concentrado sobre lo que estás escuchando. Piensa en los ejercicios físicos; si corres o haces ejercicio un día a la semana 2 horas no te será tan bueno para tu salud como ejercitarte todos los días media hora. La práctica auditiva funciona igual =)
LINKS:
Nivel intermedio, intermedio-avanzado; hay audios y ejercicios en linea: http://eflclassroom.ning.com/page/page/show?id=826870:Page:59817
Nivel intermedio bajo, intermedio: Una serie llamada 'The Flatmates' donde practicas audio y además hay una sección 'The Language Point' donde se explican las palabras, frases y gramática de cada audio.
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/episode01/index_blank.shtml
Nivel Intermedio-alto, Avanzado. Podrás escuchar audios de noticias sobre diferentes temas, y tendrás la explicación de nuevo vocabulario (interesante que escuches primero el audio sin leer la transcripción de éste, luego que hayas entendido lo más posible, lee el texto para comprobar si entendiste correctamente: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/index.shtml
Nivel Intermedio Avanzado. Ya publicado anteriormente en este blog, aquí podrás practicar el audio en podcast de unos 15 a 20 minutos de duración. Es ideal que lo descargues a tu reproductor portátil (celular, I-Pod, mp3, donde sea!!) para poder escucharlos mientras estás en una espera de banco, el doctor, o manejando (cuidado no te distraigas!).
http://www.eslpod.com/website/index_new.html
Como podrás imaginar hay miles de recursos en internet, estos son sólo algunos de ellos. Aprovéchalos, practica y de esta forma te sentirás más seguro al momento de escuchar inglés.
Y siempre recuerda:
